レストラント

c0182775_21174443.jpg

2011年の末に小倉で見た看板です

昨日の看板つながりでまた古い撮影を思い出しました

仏蘭西軒というお店だったら
フランス語でレストランと書いて欲しかったです
レストラントは英語読みですね


今日は大学の研究所の主宰で
「保元物語」「平治物語」をめぐるワークショップがありました

所長として開会のご挨拶をしたのですが
昨年のこのワークショップで刺激を受けて
自ら着手した研究を披露しました

「保元物語」のある写本で「関白」にクハンパクと
「ハ」を使って「ワ」を表現しているのは
宣教師由来の音声観察に基づくという仮説です

引っ越しを挟んで
4月末までに論文に仕上げる約束です

by zuoteng_jin | 2013-02-23 21:35 | Leica M7 | Comments(0)
<< ラーメン屋の窓 神田裏通り >>